Novos campos são examinados e problemas fundamentais são levantados sobre o que é a linguística e o que ela deveria ser na América, especialmente na América indígena. A palavra 'indígena' é usada como uma estrutura conceitual para se referir às duas Américas como uma unidade.